Co to jest kod ISWC?

Spis treści

Międzynarodowy standardowy kod utworu muzycznego (ISWC) identyfikuje utwór muzyczny jako unikalny twór niematerialny. Identyfikuje efekty twórczości jednej lub więcej osób, niezależnie od statusu praw autorskich, dystrybucji lub umów.

ISWC jest częścią systemu CIS (Common Information System), który CISAC, konfederacja stowarzyszeń autorów, opracowała w celuzarządzania prawami autorskimi w erze cyfrowej. ISWC zostało zatwierdzone przez ISO (International Organization for Standardisation). Oficjalna specyfikacja określa, jak powinna wyglądać struktura ISWC, a także zasady jego wydawania i stosowania.

  • ISWC może być przypisane do każdego utworu muzycznego, opublikowanego lub niepublikowanego, nowo stworzonego lub już istniejącego, w tym między innymi do:
  • utworu muzycznego,
  • aranżacji muzycznej utworu,
  • adaptacji tekstu utworu,
  • tłumaczenia tekstu utworu,
  • fragmentuutworu,
  • wiązanki (medley).
Utwory zawierające jedynie tekst (tekst piosenek) nie mogą otrzymać ISWC.

Numery ISWC są przydzielane niezależnie od statusu praw autorskich. Ozz mogą rejestrować dzieła autorówz domeny publicznej, zgodnie z ich lokalnym prawemi nadawać im numery ISWC. Robi się to zazwyczaj ze względu na interes narodowy. Na przykład tradycyjny repertuar ludowy, utwory z domeny publicznej, których autorzysą nieznani, mogą być numerowane przez upoważnionąlokalną organizację.

Kto może nadać numer ISWC?

Numer ISWC nadaje CISAC, jednak lokalne upoważnione organizacje (np. ZAiKS) są odpowiedzialne za ich przydzielanie. Po rozpatrzeniu wniosku numer ISWC zostanienadany i zapisany w rejestrze. W tym centralnym rejestrze przechowuje się numery ISWC i odpowiadające immetadane opisowe. Baza danych udostępnia informacjeo ISWC podmiotom uczestniczącym w rynku kreatywnym(np. firmom zajmującym się organizacją produkcji, wydawcom, subwydawcom, platformom cyfrowym, ogółowispołeczeństwa itd.).

Opis kodu ISWC

ISWC dla utworu muzycznego jest przechowywanyw bazie danych. Jest on podzielony na trzy elementy, składające się z litery T (prefiks), po której następuje dziewięćcyfr (identyfikator) oraz liczba kontrolna. Gdy ISWC jestnapisane lub wydrukowane, poprzedzają je litery ISWC. Wyłącznie dla ułatwienia czytania jako separatory mogąbyć stosowane myślniki i kropki.

ISWC T-074.124.590-1

ISWC powinno być również drukowane wraz z informacją o prawach autorskich.

Metadane ISWC

  • Dane zapisane w bazie numerów ISWC muszą zawieraćco najmniej następujące elementy:
  • co najmniej jeden oryginalny tytuł utworu wraz z odpowiednim kodem rodzaju tytułu,
  • wszystkich twórców utworu (kompozytorów, autorów,aranżerów, tłumaczy itd.) zidentyfikowanych za pomocą numerów IPI i kodów roli,
  • wskazanie czy utwór jest pochodną istniejącego utworu, a jeśli tak, to jakiego typu jest to pochodna.

Lokalnie i globalnie

Większość organizacji zbiorowego zarządzania nadal wymaga własnych wewnętrznych numerów identyfikacyjnych z powodów logistycznych. ISWC jest lingua franca, który umożliwia automatyczne łączenie baz danychz rożnych organizacji. Nawet jeśli twórca zmieni ozz na inny, to nie ma to znaczenia, ISWC jest na stałe przypisany do utworu. Dla wykonawców i autorów ważny jest też numer ISRC identyfikujący wykonanie, fonogram utworu.

Zarejestruj utwór w ZAiKS-ie

Podsumowanie

Jerzy Łabuda
Brakuje odpowiedzi na twoje pytanie?
Zaproponuj temat kolejnego artykułu!

Przydatne dokumenty

Instrukcja zgłaszania utworów w zaiks.online
Statut stowarzyszenia Autorów ZAiKS
Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych
No items found.